六十六章：六尺之下（13）

一名尽责的调查员。这是执法官莫拉莱斯对巴别尔的第一印象。 她十分体恤这名遭受磨难的被害人，希望以尽可能快的速度询问尽可能多的细节，避免打扰他康复。 “福劳斯的母亲和妻子被“俱乐部”当做人质，按理来说，当时她们人应该在奎尔城里。” 执法官低着脑袋，复述她手里的档案资料。 “可实际上，她们二人却在狄露威姆东远郊的一片空地附近被发现。你知不知道这是怎么回事？” “如果你是问我，是否有人将人质从奎尔城的拘禁地救出，对，有人救了她们。”调查员如实回答。 “是谁？” 巴别尔顿了一下：“一名义警。” 这个说辞令她十分费解：“义警？” “太模糊了。对方是怎么知道人质被关在哪的？”她继续追问，连语气都变得强硬了不少，“和你有合作吗？” “……”调查员看着她。 执法官对他的顾虑了然于心，便找了个借口：“噢，不用紧张，没有怀疑你的意思，我只是考虑到……执法厅应该会设法奖励这位乐善好施者。” 诚然，这不是真实的动机。巴别尔很清楚。无论在哪个世界上，警局、联邦调查局、苏格兰场、执法厅等等，通常都对各类“义警”的存在意见诸多，希望挖出他们的真实身份，并进行诏安，让一切都回归于自己的掌控之内。 “福劳斯在第一次跟我见面时，通过敲出电码将人质拘禁地的坐标告知了我，我则把这条信息告诉了那名义警……” “哗啦”—— 窗外忽然下起雨来，行人头顶着报纸跟手提包，开始在大街上四散奔逃。 和战火来临时没什么两样。 调查员瞥了一眼窗外，脑海中蹦出这么一句话。 “至于更具体的信息，请原谅我不便透露，我们都该尊重对方的意愿。”他补充道。 话已经说到这里，执法官明白自己目前没有更充分的理由，只能压下心底的求真欲望，点了点头： “福劳斯年迈的母亲坚信，是祖先的鬼魂拯救了她，因为她从那个“一片漆黑的、戴着兜帽的人”口中听到了一句古老的旧通用语。” 她拔开钢笔的笔帽，开始在一张白纸上进行记录和运算。 “你与福劳斯完成会面的时间大概是七月九日晚六点，我们就把义警得知地址的时间也当成晚六点吧。 “已知此人在十一日晚十一点前将人质运送到指定位置，并且，根据福劳斯妻子的供述，期间没有乘坐马车或者骑马。那么，此人就需要带着两个虚弱的普通人，在五十三个小时之内（叠加时间不算做实际时间）走完四百多公里。要知道，即便是军队行军的速度，最快也不过一天三十五公里。” “咔吧”，笔帽合上。 “这名义警需要满足如上所有条件，真调查起来，我想要不了多久就能锁定目标。” 她在说话的同时始终直视巴别尔的眼睛，保持正坐，两只手都摆在桌子上，十指交叉。 “我还是想把话挑明，不管最终目的是好是坏，你口中的义警都涉嫌非法闯入私人居所，并袭击奎尔城的公民，打伤了“俱乐部”赌场的工作人员九人，最后逃之夭夭。” 不同于奎尔城执法厅此前给他留下的印象，这位来自狄露威姆的执法官对待工作的态度似乎相当倔强，出奇的认真，不愿妥协。 “奎尔城的执法厅已经拟将这起事件定性成非法入室和防卫过当，并上交审判庭，一旦立案，而你又被证实协助对方完成犯案，恐怕到时候情况会对你更加不利。” 最后，她态度诚恳、表情严肃地提出忠告：“不过没有导致公民死亡，情节应该不算严重。你现在坦白，我能保证，至少你本人可以不负任何刑事责任。” 工作性质原因，调查员需要礼貌对待每一位委托人，笑容必不可少，即便大部分时间这个笑容是绷出来的，也必不可少。夸张点说，处理委托时所耗费的心神，几乎都来自于和他人的沟通与周旋。 但现在，情况不同，他只需要演好一个疲惫受惊的被害人，便索性面无表情地回应道： “不好意思，女士，我刚在工厂的地下室里经受长达十几个小时的审问，实在不想再来一次。” 执法官听了，愧疚感很快再次浮上心头，她脸上的表情顿时松弛了，陷入沉默。 斟酌一番，她开口补救道：“抱歉，先生，语气太重是我的问题……让你以为是在经受审问并非我的本意，问题都问完了，您可以走了。” 话音刚落，巴别尔站起身，利落地拿上了桌子上已经放凉的开水，向她举杯示意： “再见。” 说完，他就飞快地披着毯子走了，消失在走廊尽头。莫拉莱斯没拦他。 受害人需要休息，再强行把对方留下逼问显然是不人道的。但她看得出，利斯默尔在隐瞒什么事，萨瓦多等人的死因也有疑点，他一定是漏掉了什么重要信息，故意没有说出来。 刮风了，雨点拍打在玻璃窗上，响声不断。执法官安静地坐在接待室里，想了半天，又开始从头翻阅案宗。 记录四名死者死因的那一段，无论看几次都有些模棱两可，只细致说明了各自的直接死因，却没有把吸入被焚烧后的致幻药粉会产生什么症状写清楚。药粉都含什么成分同样没写。 ——他们是自发的自相残杀致死吗？还是说，被发现时唯一清醒的巴别尔也参与其中？为什么只有他幸存了？ 一连串的疑问，像一块又一块石头堵在胸口，这种感觉实在难受，案件仿佛遭受浓雾的阻隔，还没来得及真相大白。而这将使她愧对于死去的福劳斯和他的两名家属，就像曾经那起阿门德的未解悬案一样。 雨水使室内变得阴冷，莫拉莱斯握住双手搓了两下，最终合上了文件夹。 不管过程怎么离奇，她笃定，只要是真实存在的人、确实做过的事，真相总会有被揭穿的那一天。为此，她必须加倍努力。 从会客室出来后，外乡人找到电报间，借用了执法厅的电报机。他为远在狄露威姆的狄奥尼与瓦妮莎发送了一通电报，简短地陈述危机解除、自己平安、不必再去执法厅报案。 雨还在下，奎尔城到狄露威姆城的必经之路环绕着一片干涸的沼泽地，平时和普通的土地没多大差别，可一到雨天就泥泞得不得了，很难叫到愿意走这条路的马车，步行出发、强行蹚过沼泽也实在没有必要。 “您不打算跟救援车到医院去做详细检查？”护士怀里抱着医用写字板，拍了拍自己一尘不染的白色围裙。 “我既没有受伤，也不脱水，没必要跑一趟。”调查员将叠好的毛毯递给她。 护士笑了笑，接过那条毯子，红润的厚嘴唇显得通情达理：“好吧，如果您坚持，只用签个字就行。倒是省了我们的功夫。” 说完，她将胸前的写字板抽出来，转身去拿需要签署的文件。 外乡人签字的时候，护士抱着毛毯，打量了他一番，也许是出于职业素养，她顺口关心道： “我注意到您衣着单薄，请当心，这么走进雨里很容易招来感冒。” “我当然会等到雨停再走。”巴别尔说道。 他的话理所当然，语气毫无波澜，护士顿时开始为自己的多此一举感到尴尬。随后，调查员将签好的安全协议书转交回她手上，离开了执法厅的医务室。 幸运的是，他不必等到雨停，执法厅的正门口挂着一排随取随用的公共雨伞。 某一时刻，他停下脚步，打着伞站在路边，放眼这座气候变化无常的城市。 雨水洗刷了空气中的浮尘，如今，萨瓦多兄弟双双殒命，卢拓镇少了烂泥帮，奎尔城的“俱乐部”赌场却仍会开张营业，一些东西将发生天翻地覆的变化，继承与复仇也将很快接踵而至，毫无疑问。 黄昏时，雨停了，温暖的阳光穿透云层，最后一次洒下大地。在接连问到第六间马车驿站时，终于有人肯载他一程。 一个乡绅，来城里交易马饲料，却被突如其来的大雨困在了车站，现在雨过天晴，他正准备赶着马车回西边的哈德尔，那座小镇与狄露威姆的南城门相隔不远，他便同意了外乡人顺路搭车的请求。 拉车的是一匹上了年纪的老马，皮毛已然不再有靓丽的光泽，巴别尔与乡绅并排坐在前室里，面朝夕阳，驶出了城门。 他们选择走一条紧邻乡村的小路，路程远了不少，但绕过了大部分沼泽。正值秋收季节，外乡人望向路旁，看到了金黄色的麦田地，一望无际。远处，一个身穿洋装的年轻女孩提着皮箱，漫步在田间，肩上扛着一把带花边的雨伞。 忽然，一阵风掠过，女孩手中的伞被掀翻在空中，晕头转向地往田野里翻滚。紧接着，她丢下皮箱，提起裙摆，一头钻进了高她半头的金麦穗之间，开始追逐她的伞。